文章目录

一、跨文化语境中外国文学教学分析

(一)教学中中西方文化的碰撞

(二)教学中中西方文化的交融

(三)外国文学教学理念的改革创新

(四)完善外国文学教学的学科体系

(五)外国文学的比较研究

二、跨文化语境中外国文学作品的翻译

三、跨文化语境中外国文学教学改革

文章摘要:本文主要围绕外国文学教学过程中受到跨文化语境的影响展开讨论，首先分析中西方文化在教学过程中的不同影响，其次对跨文化语境中外国文学作品翻译过程中的注意事项进行探讨，最后提出跨文化语境中外国文学教学过程改革的措施，帮助学生通过多个角度学习外国文学作品，同时坚定民族文化自信，强化对中国传统文化、传统思想价值体系的认同与尊崇。

文章关键词:

论文作者:李金颖 

作者单位:锦州师范高等专科学校 

论文分类号:G642;I106-4