《外国文学研究》
外国断崖发现“中国古文字”，内容被翻译后，
来源：外国文学研究 【在线投稿】 栏目：综合新闻 时间：2021-10-28前言：
在古代，我国一直都是世界级的强国，一直都走在世界的前列，不管是从国家的实力来看，还是从国家的领土面积来看，中国都是数一数二的。尤其是在唐朝和元朝时期，中国的疆域领土比今天还要大，已经超过了1,000万平方公里。虽说有很多国家都不认可我国的领土划分，但是确实有很多的证据，能够表明有很多的领土，曾经都是中国的。在国外，有人在一处悬崖上发现了汉字，这些汉字也再一次证明了中国的实力。
记录于异国的文字
我们国家有着悠久的历史文化，很多的文人墨客都非常喜好书法，一些比较不错的诗句，或者是一些值得纪念的事情，人们都会用雕刻的方式刻成铭文。还要在一些墓碑上，特殊的器皿上，都会有人们雕刻的铭文出现。而这些铭文给历史研究人员提供了重要的史料，虽然大部分的历史文物都是有时代特征，但是有一些文物随着时代的发展，遭到了一定程度的破坏，专家在无法辨别它的朝代时，也可以通过上面的铭文来识别。不过，很多文物上的铭文也遭到了破坏，想要辨识上面所写的内容并不容易。
在上个世纪的90年代，在蒙古国的境内，有一处悬崖上发现了汉字的铭文。对于历史界来说肯定是一个重大的消息，专家们一开始并没有直接去调查这些铭文，因为发现的地点是在蒙古境内，所以最开始调查的也是当地的几位大学教授。经过一段时间的研究之后，蒙古国并没有成功的解读这些铭文的内容，他们只能向中国政府发出请求，希望能够派一些专家组来调查研究。
当时我们国家也从内蒙古大学紧急组织了一个专家组，让他们前往铭文的发现地，来到这里之后他们也被眼前的景观吓到了，全篇有260多个字，高度就已经达到了一米，宽度也达到了1米3。而这些专家利用了三年的时间，对于这些文字进行了认真的分析，我们也慢慢得知了它上面所写内容的意思。这篇铭文的题目叫做《风燕然山铭》，这篇铭文是非常厉害的，因为他出自东汉文学家班固之手，是名家的作品，而铭文的内容主要是为了纪念汉朝的将士，对我国有着非常特别的意义。
汉朝与匈奴之间的战争
其实很多人在得知了这个消息之后也很奇怪，既然是汉代著名文学家的作品，为什么会出现在蒙古呢？而专家们也给出了我们解释。在公元88年，汉章帝突然离世，因为事情发生的有点突然，所以只能由十岁的汉和帝来继承地位。因为当时皇帝的年纪还比较小，因此窦太后就掌握了真正的实权。而窦太后的弟弟窦宪，也因此有了升官的机会，成为了朝廷内的重要人物。
因为自己的姐姐手里握着权力，所以他非常的猖狂，就算是官位比他高的官员，他都不放在眼里。有一次，他直接当众杀害了一名朝廷官员，这件事情影响极度恶劣，到太后也无法保护他，因此就直接把他关进了监狱里。而在这个时候，他也意识到了自己的错误，如果姐姐不保他的话，他很有可能就会被直接判了死刑。
不过他的运气比较好，当时正好遇到匈奴人入侵中原，面对强大的敌人，很多的将军都不愿意出征，因为一旦打了败仗，自己就肯定得负责任。窦宪看准的机会，向太后表示希望可以将功补过，去征讨匈奴。窦太后也答应了他的请求，并且令他迅速带大军去迎战。虽然窦宪这个人在朝廷内的表现很不好，非常的猖狂。但是在战争中的表现，他还是很不错的，击败了无数的敌人，一直把他们赶到了燕然山。
在打赢了战争之后，他感到非常的骄傲，他站在山上看着祖国的美好风光，心中充满了激情。于是他就邀请了当时的文学大家班固，希望他能够在此地雕刻铭文，将汉朝士兵的荣耀永远留在这里。
多年的寻找，终于有了结果
因为窦宪的胜利，让匈奴人感受到了汉朝军队的勇猛，在接下来的20年时间里，他们都不敢再入侵汉朝。而这一仗也被记录在了史书当中，是我国古代非常经典的一场战役，后世也有很多的诗人写诗称赞，赞扬士兵们的勇猛。而且班固所写的《封燕然山铭》，在很多史书中曾经也有记载，但是班固的原文，大家从来都没有见过，甚至有一些历史学家认为，这封铭文根本就不存在。
上一篇：对话外国文论的百年接受与共生
下一篇：没有了