外国文学研究

综合新闻

托尔斯泰的《战争与和平》将从乌克兰教学大纲

来源:外国文学研究 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2022-06-08

《猎人笔记》的作者、俄罗斯作家伊万·屠格涅夫称《战争与和平》为“我们这个时代最杰出的书籍之一”和“一位伟大作家的伟大作品” 。

来源:长安街知事 | 记者 刘晓琰

乌克兰文化和信息政策部副部长拉里萨·佩塔苏克当时在社交媒体上称“俄罗斯的谎言是当今无处不在毒药”,该部门已经制定了“明确的标准”,定向移除俄罗斯文学。

俄罗斯外长拉夫罗夫曾表示,乌克兰政府多年来采取具有挑衅性的“去俄罗斯化”的措施。他表示,俄罗斯希望看到乌克兰是一个友好的、不禁止俄罗斯文化和俄语的国家。

“战火”也烧到了俄罗斯知名诗人普希金。今年4月,在乌克兰西部城市乌日格罗德,普希金的雕像被推倒拆除。该市议会还计划将所有以俄罗斯作家命名的街道全部重新取名。

《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说,以1812年的卫国战争为中心,肯定了卫国战争中俄国人民的爱国热情和英雄主义,并对战争中各方的受难者给予了深切的同情。

(原标题:这次,轮到了托尔斯泰)

综合外媒报道,乌克兰教育部7日宣布,列夫·托尔斯泰的《战争与和平》和其他据称“颂扬”俄罗斯军队的文学作品将从乌克兰的教学大纲中删除。

主打国际出版业的《出版视角》此前统计,鉴于多数乌克兰人具备俄乌双语阅读能力,俄语书籍占据了乌克兰出版市场约60%的份额。

流程编辑:U016

近年来,乌克兰加紧对俄罗斯文艺作品的清洗。“今日俄罗斯”(RT)报道称,自2019年3月起,乌克兰政府陆续禁止了约40种俄罗斯文学作品。

被禁作品包括俄国作家米哈伊尔·布尔加科夫创作的著名长篇小说《大师和玛格丽特》,该作有魔幻现实主义先驱之誉。

5月,乌克兰文化和信息政策部宣布,乌克兰图书馆正清除“有助于宣传俄罗斯”的文学作品,上述书籍将被送往废纸厂,处理后用于印刷乌克兰书籍。

“乌克兰中小学的外国文学教育大纲将不再包含这些‘歌颂'俄罗斯的作品。”乌克兰教育部第一副部长安德烈·维特连科说,至于还有哪些俄罗斯文学作品必须剔除,乌克兰教育部还在研究清单。

乌克兰的去俄罗斯化运动进一步蔓延。